mos/dubna/makarenko/polyana