mos/chernaya-gryaz/chernaya-gryaz/ralf-ringer