msk/moskva/trofimova/bat